Bagaimana caranya sebuah perjalanan terlepas dari barisan ingatan? Tak mungkin, dan tak pernah mungkin.
Tag: Bilingual Poetry
Kata-Kata di Mata Anakku
Ada kata-kata di mata anakku
Menganga seluas samudra hitam
Musim Di Balik Jendela
Mungkin, kau pernah membuka jendeladan menemukan langit berubah warnakarena musim yang berganti telah merambatitanah, rumput dan pepohonan secara halusDan di … More
Pot Seledri
Kau hadiahkan pot bertunas tanaman seledriKau bilang wanginya sanggup menampung pagiDi kala hari kita sepiTapi hati kita menari Tak perlu … More
Kepada Laut
:mengenang We Cudai Di dermaga dekat kotaku Kau adalah laut yang paling palung Sejejer karang karam di dasar sukmamu Menyeruak … More
Senja yang Marah
Senja yang marah Merajuk sepi di penghujung hari Mengingat segala liku Membasuh segala luka Mengikat segala lupa Tetes keringat dari … More
Membatu Di Depan Kaca
Selepas tidak melakukan apa-apa, lalu apa-apa tidak bisa dilakukan, karena batas mengatur setiap apa: beku yang terjamah mata—pikiran terlanjur menjadi … More
A Mother’s Vow
She walked as bright as candle light in a silent cold night She was a delicate one that strongly gave … More
Melawan Ingat
Hentakkan kakimu Hempas dia dalam hatimu Lihatlah ruang dan waktu Masihkah ada kamu Masihkah ada lukisanmu di dia Cobalah menerka … More
Tentang Datang dan Pergi
Malamku begitu sepi tanpa sekelibat parasmu, canda tawa yang dahulunya tak pernah absen untuk duduk di serambi hatiku kini tinggal debu … More
Terbakar di Pintu
Perempuan itu menepi. Terbakar di dekat pintu dan rasa kangen yang ganjen gamang kemana gerangan dialamatkan? Sedangkan hujan kian jauh … More
Dalam Diam
Janganlah dulu kau pamit Janganlah dulu kau beranjak Malam waktu baru menyapa, Silahkan masuk katanya. Sunyi masih muda Alun angin … More
Di Bawah Langit Agustus
Mari bicarakan rindu (lagi) Yang datang secara tiba-tiba pun tanpa aba-aba Bukan salah siapa, hanya saja hadirnya memang nyata Walau … More
Cahaya Sirius Si Perangkai Canis Mayor
Berjuta terang menghiasi gelap gulita Tak peduli akan takut pada malam Menghapus kian ribu mimpi buruk Merobek penuh ragu dalam … More
Quintet untuk Langit Malam
Langit malam Selalu kaulah sesuatu yang menarik Tertaburi mereka yang selalu apik Di awal senja dengan bintik-bintik Di tengah gelap … More
Spear
A poem by Elizabeth Acevedo I want to share this poem, a piece that gives me the chill, the rage … More
Endorfin
Aroma tubuhmu telah lama aku simpan dalam bisik nadi Perahlah, ia begitu suci selayak air yang mengalir dalam pelukku. Sesekali … More
Rayap dan Karatku
Dari waktu yang memasungku pada aromamu, masih tak dapat aku dobrak, bahkan sepertinya pasungmu tuli terhadap lapuk, terhadap rayap yang … More