Serunai Langit Surgawi

Dalam senyapnya malam yang sunyiTerhampar indah di langit malam, biru gelapSerunai bisikan surgawi mengalun merduMengisi jiwa dengan ketenangan yang dalam … More

Krakow Residency Program for Writers & Translators 2023

DL: 23 April 2023 Kraków UNESCO City of Literature announces the 2023 call for applications for the International Residency Program … More

Melihat Mawar Mekar

Aku melihat tanganku memotong rantingtanganmu yang liar, setelah badaimenghancurkan rumah, satu-satunya rumah kita Dari reruntuhan tumbuh benih keputusasaan dan cinta … More

Fragmen Percakapan

Ada menit-menit yang menumbuhkankesunyian di mataku: Ke mana awan-awan itu bergerak? tanyamu. Langit sore dengan awan rendahredup. Ke rambutmu, aku … More

Poems of Louise Glück

THE PAST Small light in the sky appearingsuddenly betweentwo pine boughs, their fine needlesnow etched onto the radiant surfaceand above … More

Hujan Pagi

Langitseperti kekasih yang cemas. Mendung mengambang rendahdengan hujan yang pelandan lama—hujan yang tak pernahmenghapus awansepenuhnya. Hujan hanya akan terulurbagai rambutyang … More

Musim Di Balik Jendela

Mungkin, kau pernah membuka jendeladan menemukan langit berubah warnakarena musim yang berganti telah merambatitanah, rumput dan pepohonan secara halusDan di … More

Perang Dingin

kita tak pernah jauhtapi hati kita berlayar menjauhmelintas gelombang laut dan angin berpetirke pulau tanpa penghuni tertutup rimbun hutan kelamselalu … More

Mahasempurna

Kita terlahir jadi rencana-rencana paling indah, mahasempurnadi cawan kenangan atau ruang-ruang mimpinamun hidup penuh lipatan jalan yang tak bisa diperbesar … More

Desir Bayu

Desir bayu tak pernah jauh dari jari jemari pohon rindang nun menjulang, rumput semak yang bergoyang di padang, mahkota bunga … More

Menyambut Kematian

Bersamamu aku ingin meletakkan mimpiMengalun dalam musim-musimDalam sepi percakapan yang teramat riuhOleh debar hati, detak nadi, rasa semiSeperti bunga gugur … More

Bulan Biru

Keluarlah selepas senjaMenanti kepastianDi persimpangan kalender semestaPurnama ketigabelas nyalaSelepas purnama mati lalu hidup lagiNyalang di antara mata bintang Di ufuk … More

Di Kotamu Aku Semrawut

Di kotamu yang semrawut, menjadi sederhana, adalah hal yang sulit dijalani. Sesuatu yang rumit dilakoni. Di kotamu yang semrawut, hujan … More

Whisper to Me

Whisper, whisper to me, when the day is still bright.Let my eyes look for the light.For my night looms over … More

Pot Seledri

Kau hadiahkan pot bertunas tanaman seledriKau bilang wanginya sanggup menampung pagiDi kala hari kita sepiTapi hati kita menari Tak perlu … More

A Song For Mother

If you always sing aboutthe fake world, I’ve ever wished to dieleaving memories behind about myself Nightmares haunted the nights, … More

The Colors Outside My Window

The colors outside my windowstill undefinablesoft glare within my reachin circular darkness aglow in the ring of my eyesthose colors, … More

Pintu Gunung

Latar kenangan begitu rapuhDi pintu jantung kita yang berdebar-debarSelalu ada pertempuran, entah dari dunia manaMembawa nama, aroma dan bisik-bisik air … More