Jarak Dalam Genggaman

Kau di seberang layar,
aku di ujung malam yang sama
Antara kita, sinyal yang putus-putus
membawa suara
seperti surat yang dikirim lewat angin

Kita belajar mencintai
dengan cara baru,
menghitung jam
sebagai pengganti pelukan,
menyimpan foto
sebagai pengganti kehadiran

Meski rindu meyimpan luka
dalam percakapan sunyi
seperti cahaya selepas malam
yang tetap datang,
memeluk tanah yang kedinginan

Tak ada yang berubah
saat kau menyebut namaku
aku masih merasa digenggam
meski tanganmu berada, jauh di kota
tanpa napasku disana

---

THE DISTANCE WE HOLD


You, on the other side of a screen,
me, at the edge of the same night
Between us, a signal that keeps breaking
carries your voice
like a letter sent through wind

We are learning to love
in a new language
counting hours
in place of embraces,
keeping photographs
in place of presence

Though longing keeps its wound
inside a quiet conversation
like the light after nightfall
that still arrives,
holding the cold earth close

Nothing has changed
when you say my name
I still feel held,
even though your hands
are far away, in a city
where my breath doesn’t reach

---

Poetry Prairie ©2026

Poetry Prairie Journal

Temukan puisi-puisi indah lainnya di sini

Kirim Puisi Poetry Prairie

Kirimkan karya puisimu, mari berbagi puisi